Scotsman F0522 Manuel d'utilisateur Page 1

Installation andUser's Manual forModular Flaked & Nugget Ice MachinesModels F0522, F0822, F1222, F1522,N0422, N0622, N0922 and N1322Air Coole

Refrigeration - Remote Condenser ModelsRemote condenser models have additionalinstallation needs.The correct remote condenser fan and coil must beconn

Remote Condenser Location - LimitsUse the following for planning the placement of thecondenser relative to the ice machineLocation Limits - condenser

For The Installer: Remote CondenserLocate the condenser as near as possible to theinterior location of the ice machine. Allow it plentyof space for ai

Precharged Line Routing - Remote OnlyDo not connect the precharged tubing until allrouting and forming of the tubing is complete. Seethe Coupling Inst

Coupling Instructions - Remote OnlyThe couplings on the ends of the pre-charged linesets are self-sealing when installed properly.Follow these instruc

Water - Remote ModelsThe water supply for ice making must be cold,potable water. There is a single38” male flarepotable water connection on the back p

Final Check ListAfter connections:1. Wash out the bin. If desired, the interior of thebin could be sanitized.2. Locate the ice scoop (if supplied) and

Initial Start Up and Maintenance1. Turn the water supply on.2. Switch the electrical power on. Confirm voltageis correct for the model.3. Push and rel

Maintenance: Scale Removal and SanitationNote: Following this procedure will reset thede-scale and sanitize light.1. Remove front panel.2. Push and re

Maintenance: Check Top BearingThis task should only be done by a qualifiedservice technicianThe bearing in the breaker should be checked atleast two t

IntroductionThis ice machine is the result of years ofexperience with flaked and nugget ice machines.The latest in electronics has been coupled with t

Bearing ServiceThis task should only be done by a qualifiedservice technicianIf the grease is uniformly white, no further action isneeded. If very gra

Maintenance: SensorsThe control that senses bin full and empty is aphoto-electric eye, therefore it must be kept cleanso it can “see”. At least twice

OptionsVari-SmartOptional adjustable ice level control (KVS)When this option is present there is an adjustmentpost and an additional indicator light t

What to do before calling for serviceNormal Operation:IceThe machine will make either flaked or nugget ice,depending upon the model. The ice will bepr

17-3222-01SCOTSMAN ICE SYSTEMS775 Corporate Woods ParkwayVernon Hills, IL 60061800-726-8762www.scotsman-ice.com

Installation:This machine is designed to be used indoors, in acontrolled environment. Operation outside the limitslisted here will void the warranty.A

Location:While the machine will operate satisfactorily withinthe listed air and water temperature limits, it willproduce more ice when those temperatu

N0422, F0522, N0622, F0822 Cabinet LayoutDecember 2009Page 4N0422, F0522, N0622, F0822, N0922, F1222, N1322, F1522Air, Water or Remote User Manual24.0

N0922, F1222, N1322, F1522 Cabinet LayoutDecember 2009Page 5N0422, F0522, N0622, F0822, N0922, F1222, N1322, F1522Air, Water or Remote User Manual24.0

Unpacking & Install PrepRemove the carton from the skid. Check for hiddenfreight damage, notify the carrier immediately if anyis found. Retain the

Water - Air or Water CooledThe water supply for ice making must be cold,potable water. There is a single38” male flarepotable water connection on the

Electrical - All ModelsThe machine does not include a power cord, onemust be field supplied or the machine hard wired tothe electrical power supply.Th